Pediatrie pro praxi, 2007, číslo 6

Pediatr. pro Praxi, 2007; 8(6):

Terapie infekcí močových cest u dětí

Treatment of urinary tract infection in children

MUDr. Alexander Kolský CSc¹, MUDr. Monika Kolská², MUDr. Eliška Bébrová³, MUDr. Karolína Jiroušková¹, RNDr. Pavla Urbášková CSc⁴

¹Pediatrická klinika 1. LF UK a IPVZ ve FTNsP, Praha

²Klinika dětí a dorostu, UK 3. LF a FNKV, Praha

³Mikrobiologické laboratoře ZÚ se sídlem v Kolíně, pobočka Kladno

⁴Národní referenční laboratoř pro antibiotika, Centrum epidemiologie a mikrobiologie, Státní zdravotní ústav, Praha

Klíčová slova: infekce močových cest, antibiotika, děti

Diagnóza infekcí močových cest je založena na klinických příznacích a na hodnocení laboratorních nálezů. U kojenců a batolat nebývá jednoduché stanovení diagnózy a na uroinfekci je nutno vždy pomýšlet u febrilního dítěte. Terapie močových infekcí vychází z  bakteriální rezistence v dané lokalitě a ze zásad racionální antibiotické terapie. Vlastní strategie se řídí klinickým stavem dítěte s přihlédnutím k jeho věku. Děti s chronickými a recidivujícími uroinfekcemi vyžadují komplexní péči.

Diagnosis of urinary tract infections (UTI) is based on clinical symptoms and laboratory findings. It is not usually easy to make this diagnosis in infants and toddlers and it is necessary to keep the diagnosis of UTI in mind in febrile child. The therapy of UTI respects local bacterial resistance and the rules of rational antibiotic use. Treatment strategy depends on child´s clinical state and age. Children with chronic and recurrent UTI require complex care.

Plná verze článku