Pediatrie pro praxi, 2011, číslo 6

Pediatr. praxi 2011; 12(6): 431-432

Spontánní regrese jaterního infantilního hemangiomu

Spontaneous regression of liver infantile hemangioma

prof.MUDr.Vladimír Mihál, CSc.¹, MUDr.Kamila Michálková²

¹ Dětská klinika LF UP a FN v Olomouci

²Radiologická klinika LF UP a FN v Olomouci

Klíčová slova: infantilní jaterní hemangiom, spontánní regrese, novorozenec

Tumory jater u dětí tvoří jen 1–5 % ze všech dětských nádorů. Jaterní hemangiom je nejčastější benigní nádor jater v dětství. Autoři popisují případ postnatální diagnostiky jaterního hemangiomu, který byl nalezen při prvním ultrazvukovém vyšetření. U dítěte nebyly přítomny žádné kožní léze – hemangiomy ani petechie. Infantilní jaterní hemangiom byl opakovaně vyšetřený pomocí ultrazvuku, který u dítěte ve věku 15 měsíců potvrdil jeho předpokládanou spontánní regresi.

Hepatic tumors on children account for only 1 to 5% of all pediatric tumors. Hepatic hemangioma is the most common benign tumor of the liver in childhood. We report case of a postnatal diagnosis of a hepatic hemangioma detected on a first ultrasound. No skin lesions, namely hemangiomas or petechiae were identified. Infantile liver hemangioma was managed expectantly, using serial ultrasound to visualize the anticipated spontaneous regression.