Pediatr. pro Praxi, 2002; 5: 225-228

Analgosedace při diagnostických a terapeutických výkonech v pediatrii

MUDr. Jan Hrdlička CSc
Pediatrická klinika 1. LF UK a IPVZ ve FTNsP, Praha

Keywords: analgesic sedation, children, midazolam, ketamine, clonidine, routes of applications

Published: December 31, 2002  Show citation

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Hrdlička J. Analgosedace při diagnostických a terapeutických výkonech v pediatrii. Pediatr. praxi. 2002;3(5):225-228.

Většina diagnostických a terapeutických výkonů vyvolává u dětí bolest a strach, mnohé jsou spojeny se silným stresem, který se fixuje. Stres je nepříznivý nejen v akutní fázi, ale fixace stresu může způsobovat celou řadu poruch v pozdějším věku dítěte i v dospělosti. Sedace, navození amnezie a analgezie při krátkodobých bolestivých nebo nepříjemných výkonech jsou plně indikovány. Užitím kombinace midazolam-ketamin event. ještě s alfa-2-agonistou klonidinem lze odstupňovaným dávkováním těchto farmak docílit různé hloubky bezpečné a spolehlivé analgosedace. Při použití trojkombinace jsou potlačeny vedlejší účinky ketaminu. Je umožněna redukce dávky farmak. Jako výhodnou alternativu možno doporučit rektální cestu aplikace, která je nebolestivá, dobře tolerovaná s rychlým nástupem účinku.

Analgesic sedation during diagnostic and therapeutical procedures in pediatrics

The majority of diagnostic and therapeutical procedures are feared by children because of expected pain, most of them are associated with strong stress, which could be fixed. Stress is unfavorable not only in acute phase, but fixation of stress could cause lots of unneeded problems further on, even in adult age. Hence, sedation, evocation of amnesia and analgesia during short term or unpleasant procedures are fully indicated. Different depth of safe and reliable analgesic sedation can be reached by use of gradual dosage of combination of midazolam - ketamine, possibly with alfa 2 agonists clonidine. Side effects of ketamine can be suppressed by use of all three drugs in combination. Thus reduction of doses of drugs is feasible. The rectal mode of drug application, which is painless and well tolerated with fast onset of effect represents an advantageous alternative mode.

Download citation

References

  1. Hess L, Hrdlička J. Analgosedace u dětí při terapeutických a diagnostických výkonech. Remedia 1999; 3: 158-164.
  2. Hess L, Drábková J. Sedace a analgosedace. Referátový výběr anesteziologie a resuscitace 1995; 6: 353-389.
  3. Hoza J. Bolest v dětském věku. Remedia 1995; 5: 49-52.
  4. Hrdlička J, Hess L, Fajt M. Analgosedace při diagnostických a terapeutických výkonech v pediatrii. Čs Pediat 1999; 5: 245-249.
  5. Kralinský K. Liečba bolesti v detskom veku. Slovakofarma Revue V 1995; 3: 70-75.
  6. Krauss B, Brustowicz MR. Pediatric procedural sedation and analgesia. Lippincott Williams and Wilkins Philadelphia 1999.
  7. Mareš, et al. Dítě a bolest. Avicenum-Grada Praha 1997.
  8. Morton SN. Acute pediatric pain management. WB Saunders London 1998.
  9. Rokyta R. Patofyziologie dětské bolesti. Medica Revue V 1998; 3: 45-48.
  10. Yaster M. Acute pain in children. Pediatr Clin North Am 1999: 6.




Pediatrics for Practice

Madam, Sir,
please be aware that the website on which you intend to enter, not the general public because it contains technical information about medicines, including advertisements relating to medicinal products. This information and communication professionals are solely under §2 of the Act n.40/1995 Coll. Is active persons authorized to prescribe or supply (hereinafter expert).
Take note that if you are not an expert, you run the risk of danger to their health or the health of other persons, if you the obtained information improperly understood or interpreted, and especially advertising which may be part of this site, or whether you used it for self-diagnosis or medical treatment, whether in relation to each other in person or in relation to others.

I declare:

  1. that I have met the above instruction
  2. I'm an expert within the meaning of the Act n.40/1995 Coll. the regulation of advertising, as amended, and I am aware of the risks that would be a person other than the expert input to these sites exhibited


No

Yes

If your statement is not true, please be aware
that brings the risk of danger to their health or the health of others.