Pediatr. pro Praxi, 2006; 5: 281-283

Cizí tělesa v horním zažívacím traktu u dětí. Kdy indikovat endoskopickou extrakci?

MUDr. Jarmila Vospělová2, doc. MUDr. Vlastimil Procházka Ph.D1, MUDr. Josef Tenora2, MUDr. Roman Jurenčák2
1 II. interní klinika LF UP a FN Olomouc, endoskopické pracoviště
2 Dětská klinika LF UP a FN Olomouc

Náhodné požití cizích těles (CT) v dětském věku představuje v praxi běžný klinický problém. Většina CT (80–90 %) opustí zažívací trakt (GIT) spontánně per vias naturales během 72 hodin (v rozpětí 6 hodin až 6 týdnů). Menší část (10–20 %) vyžaduje endoskopickou či vzácně chirurgickou (1 %) intervenci. Článek popisuje diagnostický a terapeutický přístup k nejčastějším typům požitých CT v dětském věku. Důraz klade na situace, kdy a jak urgentně je třeba indikovat endoskopickou extrakci.

Klíčová slova: cizí tělesa, horní zažívací trakt, dětský věk, endoskopická extrakce

FOREIGN BODIES IN UPPER GASTROINTESTINAL TRACT IN CHILDREN. WHEN IS ENDOSCOPIC EXTRACTION INDICATED?

Accidental ingestion of foreign bodies occurs frequently in children. The majority of them pass spontaneously per vias naturales within 72 hours (between 6 hours and 6 weeks). However, 10 to 20 % require endoscopic intervention, and 1 % or less will require surgery. There are no clear guidelines regading the management of ingested foreign bodies in children. We reviewed the literature and propose recommendations for diagnostic and therapeutic management of most frequent foreign bodies for community pediatricans. We answer the questions, when and how early is indicated endoscopic extraction of upper gastrointestinal foreign body.

Keywords: foreign bodies, upper gastrointestinal tract, childhood, endoscopic extraction

Zveřejněno: 1. prosinec 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Vospělová J, Procházka V, Tenora J, Jurenčák R. Cizí tělesa v horním zažívacím traktu u dětí. Kdy indikovat endoskopickou extrakci? Pediatr. praxi. 2006;7(5):281-283.
Stáhnout citaci

Reference

  1. American Society For Gastrointestinal Endoscopy. Guideline for the management of ingested foreign bodies. Gastrointest Endosc 2002; 55: 802-806. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Arana A, Hauser B, Haschimi-Idrissi S, Vandenplas Y. Management of ingested foreign bodies in childhood and review of the literature. Eur J Pediatr 2001; 160: 468-472. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Cerri RW, Liacouras CA. Evaluation and management of foreign bodies in the upper gastrointestinal tract. Pediatr Case Rev 2003; 3: 150-156. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Cotton P, Williams Ch. Therapeutic upper endoscopy, foreign bodies. In: Cotton P, Williams Ch. Practical Gastrointestinal Endoscopy, Blackwell Science 1996, Fourth Edition; 91-94.
  5. Drábková J, Malá H. Vademekum novinek neodkladné péče. Grada 1999; 127-128.
  6. Gryboski JD. Esophageal foreign bodies. In: Walker WA, et al. Pediatric Gastrointestinal Disease. BC Decker 2000, Third Edition; 351-357.
  7. Lin VYW, Daniel SJ, Papsin BC. Button batteries in the ear, nose and upper aerodigestive tract. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2004; 68: 473-479. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Špičák J. Cizí tělesa v horní části trávicí trubice. In: Zavoral M, et al. Nové trendy v digestivní endoskopické diagnostice a léčbě. Grada 2000; 109-116.




Pediatrie pro praxi

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.