Pediatr. praxi. 2025;26(4):209-211 | DOI: 10.36290/ped.2025.040

Dakryocystokéla

MUDr. Lucia Lendacká1, MUDr. Vladimír Mišuth1, MUDr. Ondřej Vláčil2
1 Novorozenecké oddělení, Fakultní nemocnice Olomouc
2 Oční klinika, Fakultní nemocnice Olomouc

Dakryocystokéla (synonyma: dakryokéla, amniokéla, amniotokéla, mukokéla slzného vaku) je zřídkavá anomálie nasolakrimálního systému u novorozenců. Je charakterizována cystickou distenzí slzného vaku v důsledku současné obstrukce na proximálním konci slzného kanálku (Rosenmüllerova chlopeň), i distálním konci slzného kanálku (Hasnerova chlopeň) (1). Rozpoznání a management vrozené dakryocystokély je zásadní pro prevenci komplikací, jako je dakryocystitida, respirační tíseň a poškození zraku. Cílem tohoto článku je poskytnout komplexní přehled vrozené dakryocystokély a jejího managementu.

Klíčová slova: vrozená dakryocystokéla, nasolakrimální obstrukce, novorozenecká oftalmologie, Criglerova technika, sondáž, endoskopická marsupializace.

Dacryocystocele

Dacryocystocele (synonyms: dacryocele, amniocele, amniotocele, lacrimal sac mucocele) is a rare anomaly of the nasolacrimal system in newborns. It is characterized by cystic distension of the lacrimal sac due to simultaneous obstruction at both the proxi­mal end of the lacrimal duct (Rosenmüller's valve) and the distal end of the lacrimal duct (Hasner's valve) (1). Recognition and management of congenital dacryocystocele is essential to prevent complications such as dacryocystitis, respiratory distress, and visual impairment. The aim of this article is to provide a comprehensive review of congenital dacryocystocele and its management.

Keywords: congenital dacryocystocele, nasolacrimal duct obstruction (NLDO), neo­natal ophthalmology, Crigler's technique, probing, endoscopic marsupialization.

Přijato: 20. srpen 2025; Zveřejněno: 26. září 2025  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Lendacká L, Mišuth V, Vláčil O. Dakryocystokéla. Pediatr. praxi. 2025;26(4):209-211. doi: 10.36290/ped.2025.040.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Koupit PDF - 40 Kč

    Reference

    1. . Gupta M, Khan H, Gupta M. Bilateral Congenital Nasolacrimal Duct Cyst: A Rare Cause of Nasal Obstruction. Cureus. 2020;12(6):e8742. Available from: doi: 10.7759/cureus.8742. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. . Örge FH, Boente CS. The lacrimal system. Pediatr Clin North Am. 2014;61(3):529-539. Available from: doi: 10.1016/j.pcl.2014.03.002. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. . Singh S, Ali MJ. Congenital Dacryocystocele: A Major Review. Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2019;35(4):309-317. Available from: doi: 10.1097/IOP.0000000000001297. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. . Lorena SHT, Gonçalves ED, Silva JAF. Congenital dacryocystocele: case report and treatment. Rev Bras Oftalmol. 2014; 73(4):243-245 Available from: doi: https://doi.org/10.5935/0034-7280.20140052. Přejít k původnímu zdroji...
    5. . Kim YH, Lee YJ, Song MJ, et al. Dacryocystocele on prenatal ultrasonography: diagnosis and postnatal outcomes. Ultra­sonography. 2015;34(1):51-57. Available from: doi: 10.14366/usg.14037. Epub 2014 Sep 27. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. . Świerczyńska M, Tobiczyk E, Rodak P, et al. Success rates of probing for congenital nasolacrimal duct obstruction at various ages. BMC Ophthalmol. 2020; 20:403. Available from: doi: https://doi.org/10.1186/s12886-020-01658-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. . Shekunov J, Griepentrog GJ, Diehl NN, et al. Prevalence and clinical characteristics of congenital dacryocystocoele. J AAPOS. 2010;14(5):417-420. Available from: doi: 10.1016/j.jaapos.2010.07.006. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. . Mansour AM, Cheng KP, Mumma JV, et al. Congenital dacryocele: A collaborative review. Ophthalmol. 1991;98:1744-1751. Available from: doi: 10.1016/s0161-6420(91)32063-3. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. . Khatib L, Katowitz WR. Managing Dacryoceles And Dacryocystitis. Exploring the origin of these troublesome cysts, as well as strategies for diagnosis and treatment. Review of optometry. 2018, Apr 10. Available from: https://www.reviewofoptometry.com/article/managing-dacryoceles-and-dacryocystitis.
    10. . Alvo A, Villarroel G, Sedano C. Neonatal nasal obstruction. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2021;278(10):3605-3611. Available from: doi: 10.1007/s00405-020-06546-y. Epub 2021 Jan 3. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. . Fussell JN, Wilson T, Pride H. Case report: Congenital dacryocystocele and dacryocystitis. Pediatr Dermatol. 2011;28(1):70-72. Available from: 10.1111/j.1525-1470.2010.01365.x. Epub 2011 Jan 25. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. . Vázquez-Osorio I, Hernández-Martín A. Usefulness of ultrasonography in the diagnosis of neonatal dacryocystocele. Pediatr Dermatol. 2017;34(2):209-210. Available from: doi: 10.1111/pde.13085. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. . Guagchinga-Guanoluisa DM, Pérez-Padilla CA, Herrera-Lazo ZC. Congenital dacryocele: a case report. Rev Ciencias Médicas. 2023; 27(1):27. Available from http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextπd=S1561-31942023000400019&lng =en&tlng=en. Přejít k původnímu zdroji...
    14. . Malpas T, Nelson F, MacLachlan N. Prenatal diagnosis of dacryocystocele. Prenat Diagn. 2009;29(5):546. Available from: doi: 10.1002/pd.2229. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. . Lembet A, Bodur H, Selam B, et al. Prenatal two- and three-dimensional sonographic diagnosis of dacryocystocele. Prenat Diagn. 2008;28(6):554-555. Available from: doi: 10.1002/pd.2015. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. . Harris GJ, DiClementi D. Congenital dacryocystocele. Arch Ophthalmol. 1982;100(11):1763-1765. Available from: doi: 10.1001/archopht.1982.01030040743006. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. . Schnall B, Christian CJ. Conservative treatment of congenital dacryocele. J Pediatr Ophthalmol Strabismus. 1996; 98:1744-1751. Available from: doi: 10.3928/0191-3913-19960901-04. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. . Sullivan TJ, Clarke MP, Morin JD, et al. Management of congenital dacryocystocele. Aust N Z J Ophthalmol. 1992;20:105-108. Available from: doi: 10.1111/j.1442-9071.1992.tb00720.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. . Davies R, Watkins WJ, Kotecha S, et al. The presentation, clinical features, complications, and treatment of congenital dacryocystocele. Eye. 2018;32(3):522-526. Available from: doi: 10.1038/eye.2017.235. Epub 2017 Oct 27. PMID: 29075016; PMCID: PMC5848278. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. . Lueder GT. The association of neonatal dacryocystoceles and infantile dacryocystitis with nasolacrimal duct cysts (An american ophthalmological society thesis). Trans Am Ophthalmol Soc. 2012;110:74-93. Available from: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3671363/.
    21. . Shashy RG, Durairaj VD, Holmes JM, et al. Congenital dacryocystocoele associated with intranasal cysts: diagnosis and management. Laryngoscope. 2003;113:37-40. Available from: doi: 10.1097/00005537-200301000-00007. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. . Paysse EA, Coats DK, Bernstein JM, et al. Management and complications of congenital dacryocele with concurrent intranasal mucocele. J AAPOS. 2000;4(1):46-52. Available from: doi: 10.1016/s1091-8531(00)90011-9. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. . Becker B. The treatment of congenital dacryocystocele. Am J Ophtalmol. 2006;142:835-838. Available from: doi: 10.1016/j.ajo.2006.05.043. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. . Roy D, Guevara N, Santini J, Castillo L. Endoscopic marsupialization of congenital duct cyst with dacryocoele. Clin Otolaryngol Allied Sci. 2002;27:167-170. Available from: doi: 10.1046/j.1365-2273.2002.00556.x. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. . Crigler LW. The treatment of congenital dacryocystitis. JAMA. 1923;81(1):23-24. Available from: doi:10.1001/jama.1923.02650010027009. Přejít k původnímu zdroji...

    Zpět na obsah


    Pediatrie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.