Pediatr. praxi. 2016;17(1):27-31 | DOI: 10.36290/ped.2016.006

Je mateřské mléko pro novorozence zdrojem prebiotik a probiotik?

Ing.Šárka Musilová, Ph.D., Ing.Věra Bunešová, Ph.D., prof.Ing.Vojtěch Rada, CSc.
Katedra mikrobiologie, výživy a dietetiky, Česká zemědělská univerzita v Praze

Mateřské mléko bylo považováno za sterilní. Avšak nedávné studie ukázaly, že obsahuje velké množství bakterií, z nichž některé

by mohly sloužit jako první probiotikum pro novorozence. K dispozici jsou dvě hypotézy, jak se bakterie dostávají do

prsní žlázy: kontaminace a/nebo aktivní migrace. Lepší pochopení, jak vzniká mikrobiota mateřského mléka a zda má nějakou

potenciální úlohu, by mělo být předmětem budoucího zkoumání.

Klíčová slova: probiotika, mikrobiota mateřského mléka, bakteriální diverzita, kontaminace, aktivní migrace

Human milk is a source of prebiotics or also probiotics for babies?

Human milk has been considered sterile. However, recent studies have shown that it contains a lot of bacteria, which some of

them could be first probiotics for newborns. There are two hypotheses how bacteria can reach the mammary gland: contamination

and/or active migration. Better understanding microbiota of human milk, its creation and its potential role should be aim

of future investigation.

Keywords: probiotics, microbiota of human milk, bacterial diversity, contamination, active migration

Zveřejněno: 1. únor 2016  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Musilová Š, Bunešová V, Rada V. Je mateřské mléko pro novorozence zdrojem prebiotik a probiotik? Pediatr. praxi. 2016;17(1):27-31. doi: 10.36290/ped.2016.006.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Duijts L, Jaddoe VW, Hofman A, et al. Prolonged and exclusive breastfeeding reduces the risk of infectious diseases in infancy. Pediatrics 2010; 126: e18-e25. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Ip S, Chung M, Raman G, et al. A summary of the Agency for Healthcare Research and Quality's evidence report on breastfeeding in developed countries. Breastfeeding medicine 2009; 4: S17-S30. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Slusser W. Breastfeeding and maternal and infant health outcomes in developed countries. AAP Grand Rounds 2007; 18: 15-16. Přejít k původnímu zdroji...
    4. Quigley MA, Kelly YJ, Sacker A. Breastfeeding and hospitalization for diarrheal and respiratory infection in the United Kingdom Millennium Cohort Study. Pediatrics 2007; 119: e837-e842. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Chantry CJ, Howard CR, Auinger P. Full breastfeeding duration and associated decrease in respiratory tract infection in US children. Pediatrics 2006; 117: 425-432. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Nishimura T, Suzue J, Kaji H. Breastfeeding reduces the severity of respiratory syncytial virus infection among young infants: A multi-center prospective study. Pediatrics International 2009; 51: 812-816. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Greer FR, Sicherer SH, Burks AW. Effects of early nutritional interventions on the development of atopic disease in infants and children: the role of maternal dietary restriction, breastfeeding, timing of introduction of complementary foods, and hydrolyzed formulas. Pediatrics 2008; 121: 183-191. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Eidelman AI. Breastfeeding and the use of human milk: an analysis of the American Academy of Pediatrics 2012 Breastfeeding Policy Statement. Breastfeeding Medicine 2012; 7: 323-324.
    9. Boehm G, Moro G. Structural and functional aspects of prebiotics used in infant nutrition. The Journal of nutrition 2008; 138: 1818S-1828S. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Euler AR, Mitchell DK, Kline R, et al. Prebiotic effect of fructo-oligosaccharide supplemented term infant formula at two concentrations compared with unsupplemented formula and human milk. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2005; 40: 157-164. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Penttila IA. Milk-derived transforming growth factor-? and the infant immune response. The Journal of pediatrics 2010; 156: S21-S25. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Walker A. Breast milk as the gold standard for protective nutrients. The Journal of pediatrics 2010; 156: S3-S7. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. van't Land B, Boehm G, Garssen J. Breast milk: components with immune modulating potential and their possible role in immune mediated disease resistance. Dietary components and immune function: Springer, 2010: 25-41.
    14. Musilova S, Rada V, Vlkova E, et al. Beneficial effects of human milk oligosaccharides on gut microbiota. Beneficial microbes 2014; 5: 273-283. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Martín R, Langa S, Reviriego C, et al. Human milk is a source of lactic acid bacteria for the infant gut. The Journal of pediatrics 2003; 143: 754-758. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Beasley SS, Saris PE. Nisin-producing Lactococcus lactis strains isolated from human milk. Applied and environmental microbiology 2004; 70: 5051-5053. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Albesharat R, Ehrmann MA, Korakli M, et al. Phenotypic and genotypic analyses of lactic acid bacteria in local fermented food, breast milk and faeces of mothers and their babies. Systematic and Applied Microbiology 2011; 34: 148-155. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Heikkilä M, Saris P. Inhibition of Staphylococcus aureus by the commensal bacteria of human milk. Journal of Applied Microbiology 2003; 95: 471-478. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Martín V, Ma?es-Lázaro R, Rodríguez JM, et al. Streptococcus lactarius sp. nov., isolated from breast milk of healthy women. International journal of systematic and evolutionary microbiology 2011; 61: 1048-1052. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Hunt KM, Foster JA, Forney LJ, et al. Characterization of the diversity and temporal stability of bacterial communities in human milk. PLoS One 2011; 6: e21313. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Cabrera-Rubio R, Collado MC, Laitinen K, et al. The human milk microbiome changes over lactation and is shaped by maternal weight and mode of delivery. The American journal of clinical nutrition 2012; 96: 544-551. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. Khodayar-Pardo P, Mira-Pascual L, Collado M, et al. Impact of lactation stage, gestational age and mode of delivery on breast milk microbiota. Journal of Perinatology 2014; 34: 599-605. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Rada V, Nevoral J, Flajšmanová K, et al. Occurrence of bifidobacteria in human milk. Milchwissenschaft 2011; 66.
    24. Vaidya Y, Patel S, Patel R, et al. Exploring the microbiota of human milk using the culture-dependent method. International Journal 2015; 3: 462-471.
    25. Jiménez E, Fernández L, Marín ML, et al. Isolation of commensal bacteria from umbilical cord blood of healthy neonates born by cesarean section. Current microbiology 2005; 51: 270-274. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Jiménez E, Marín ML, Martín R, et al. Is meconium from healthy newborns actually sterile? Research in microbiology 2008; 159: 187-193. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Aagaard K, Ma J, Antony KM, et al. The placenta harbors a unique microbiome. Science translational medicine 2014; 6: 237ra265-237ra265. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Ramsay DT, Kent JC, Owens RA, et al. Ultrasound imaging of milk ejection in the breast of lactating women. Pediatrics 2004; 113: 361-367. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Jeurink P, Van Bergenhenegouwen J, Jimenez E, et al. Human milk: a source of more life than we imagine. Beneficial microbes 2013; 4: 17-30. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Martín R, Heilig G, Zoetendal E, et al. Diversity of the Lactobacillus group in breast milk and vagina of healthy women and potential role in the colonization of the infant gut. Journal of applied microbiology 2007; 103: 2638-2644. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Matsumiya Y, Kato N, Watanabe K, et al. Molecular epidemiological study of vertical transmission of vaginal Lactobacillus species from mothers to newborn infants in Japanese, by arbitrarily primed polymerase chain reaction. Journal of infection and chemotherapy 2002; 8: 43-49. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Xiao M, Xu P, Zhao J, et al. Oxidative stress-related responses of Bifidobacterium longum subsp. longum BBMN68 at the proteomic level after exposure to oxygen. Microbiology 2011; 157: 1573-1588. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Rescigno M, Urbano M, Valzasina B, et al. Dendritic cells express tight junction proteins and penetrate gut epithelial monolayers to sample bacteria. Nature immunology 2001; 2: 361-367. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Fernández L, Marín M, Langa S, et al. A novel genetic label for detection of specific probiotic lactic acid bacteria. Food science and technology international 2004; 10: 101-108. Přejít k původnímu zdroji...
    35. Perez PF, Doré J, Leclerc M, et al. Bacterial imprinting of the neonatal immune system: lessons from maternal cells? Pediatrics 2007; 119: e724-e732. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Fanning S, Hall LJ, Cronin M, et al. Bifidobacterial surface-exopolysaccharide facilitates commensal-host interaction through immune modulation and pathogen protection. Proceedings of the National Academy of Sciences 2012; 109: 2108-2113. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Donnet-Hughes A, Perez PF, Doré J, et al. Potential role of the intestinal microbiota of the mother in neonatal immune education. Proceedings of the Nutrition Society 2010; 69: 407-415. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Perez-Cano FJ, Gonzalez-Castro A, Castellote C, et al. Influence of breast milk polyamines on suckling rat immune system maturation. Developmental & Comparative Immunology 2010; 34: 210-218. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Iwase T, Uehara Y, Shinji H, et al. Staphylococcus epidermidis Esp inhibits Staphylococcus aureus biofilm formation and nasal colonization. Nature 2010; 465: 346-349. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Park B, Iwase T, Liu GY. Intranasal application of S. epidermidis prevents colonization by methicillin-resistant Staphylococcus aureus in mice. PloS one 2011; 6: e25880. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. Uehara Y, Kikuchi K, Nakamura T, et al. H2O2 produced by viridans group streptococci may contribute to inhibition of methicillin-resistant Staphylococcus aureus colonization of oral cavities in newborns. Clinical infectious diseases 2001; 32: 1408-1413. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Díaz-Ropero M, Martin R, Sierra S, et al. Two Lactobacillus strains, isolated from breast milk, differently modulate the immune response. Journal of applied microbiology 2007; 102: 337-343. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. Olivares M, Díaz-Ropero M, Martín R, et al. Antimicrobial potential of four Lactobacillus strains isolated from breast milk. Journal of applied microbiology 2006; 101: 72-79. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Olivares M, Díaz-Ropero MP, Sierra S, et al. Oral intake of Lactobacillus fermentum CECT5716 enhances the effects of influenza vaccination. Nutrition 2007; 23: 254-260. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Jost T, Lacroix C, Braegger C, et al. Impact of human milk bacteria and oligosaccharides on neonatal gut microbiota establishment and gut health. Nutrition Reviews 2015: nuu016. Přejít k původnímu zdroji...
    46. Fernández L, Langa S, Martín V, et al. The human milk microbiota: origin and potential roles in health and disease. Pharmacological Research 2013; 69: 1-10. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Zpět na obsah


    Pediatrie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.