Pediatr. praxi 2017; 18(5): 311-312 | DOI: 10.36290/ped.2017.085
Popáleniny zevního genitálu manganistanem draselným při léčbě vulvovaginitidy
- 1 Gynekologicko-porodnická klinika Fakultní nemocnice Královské Vinohrady a 3. LF UK, Praha
- 2 Gynekologické oddělení Nemocnice Hořovice, Hořovice
Hypermangan (manganistan draselný) je tmavě fialová sůl, která bývá pro své oxidační vlastnosti používána jako antiseptikum. Je dobře rozpustný ve vodě a v případě jeho užití jako dezinfekčního činidla je nutné připravit jen velmi málo koncentrovaný roztok. Dále je třeba dbát na úplné rozpuštění tablet/zrníček. V opačném případě kůži dráždí a hrozí až závažné popáleniny kůže či sliznic. Předkládaná kazuistika prezentuje případ tříleté dívky, jejíž matce dětský lékař doporučil na zarudnutí vulvy při vulvovaginitidě lokální aplikaci hypermanganu. Nicméně matka, možná i vzhledem k jazykové bariéře na její straně, nebyla lékařem dostatečně poučena a místo naředěného roztoku zasypala dívce zevní genitál práškem manganistanu draselného. Hypermangan tak popálil zevní genitál dívky. Popáleniny se naštěstí nevyskytovaly na sliznici pochvy ani na ústí uretry. Stačilo pouze lokální ošetření a zvýšená hygiena kůže zevního genitálu, která se bez následků zahojila.
Klíčová slova: manganistan draselný, vulvovaginitida, popáleniny
Burns of the external genitalia with potassium permanganate in the treatment of vulvovaginitis
Potassium permanganate is a dark purple salt that is used as an antiseptic. It is well soluble in water and if it is used as a disinfectantit is necessary to prepare only very little concentrated solution and to ensure complete dissolution of the tablets/granules.Otherwise, skin irritation occurs and it can progress to severe skin and mucous membrane burns. This case report presents a caseof a three-year-old girl, whose mother, a general practitioner, recommended a local application of potassium permanganate totreat vulvovaginitis. However, the mother was not sufficiently instructed by the doctor and instead of the diluted solution sheapplied a powder of potassium permanganate on external genitals of the girl. There have been burns, which fortunately did notinterfere with the mucous membrane of the vagina and the urethra. Only local treatment and increased hygiene of the externalgenitals was necessary and the skin healed without consequences.
Keywords: potassium permanganate, vulvovaginitis, burns
Vloženo: 22. únor 2019; Přijato: 27. březen 2019; Zveřejněno online: 27. březen 2019; Zveřejněno: 1. listopad 2017 Zobrazit citaci
Reference
- Hořejší J. Dětská gynekologie. Praha: Avicenum 1990: 284 s.
- Webster A, Steward M. Potassium permanganate burns of the vagina. Q Bull Northwest Univ Med Sch. 1957; 31(4): 329-332.
Přejít na PubMed... - Riehemann AC, Ko?rber A, Voshege N, et al. Perianale Ulzerationen durch Kaliumpermanganatba?der. Hautarzt 2010; 61: 435-438, DOI 10.1007/s00105-009-1777-2.
Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed... - Baron S, Moss C. Caustic burn caused by potassium permanganate. Archives of Disease in Childhood 2003; 88: 96. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...